채권자가 죽으면 채무는 사라진다. 이 방법밖에 없다.Which roughly translates: When the creditor dies, debt disappears. There are only two ways.
Clever, Seok Hoon.
Ji Sook looks at the phone and asks, “What is this?” Coldly, Seok Hoon declares that there’s no time. He repeats his order and tells her to hurry. Ji Sook complies. Ji Sook translates what she’s writing for us: If the creditor dies, the debt must disappear. There is no other way than this...
Once she’s done, Seok Hoon takes the paper and stuffs it in the breast pocket of his suit jacket. He tells her to listen carefully. Her name is no longer Byeon Ji Sook but Seo Eun Ha. She was at her fiancé's house and she fell into the swimming pool. From that shock, she’ll be diagnosed with memory loss. Ji Sook asks if she has memory loss. Almost sneering at her, he tells her that she’s going to *act* like she does. Seo Eun Ha's parents are coming right now. When she meets them, don't say a word. Just be still.
Ji Sook asks what happened to the other people. What about Seo Eun Ha? Seok Hoon orders her not to worry about those things. He leans in closer. His tone is almost down-right sinister. In fact, don't think at all. From now on, he’ll think for her. That’s never good. She just has to do as he says. Does she understand? Ji Sook takes in what he’s said. Strongly, Seok Hoon repeats that he said ‘do you understand?’ She nods.