We start back where the first episode started: the car chase of the criminals. The group is stuck in a traffic jam and Soo Sun cheerfully comments on the traffic. Pan Suk tells her to put out the stroboscope (siren).
Stroboscope! Hehe. She pulls it out of her bag and plops it on the top of the van. Eung Do tries to tell her that it’s not secure, but then the van moves and the siren falls off the hood and shatters on the ground. Gook’s really upset because it’s his and it was a limited edition!
And why is there a Starbucks label on it? Why would Starbucks be selling sirens? And Gook waited 2 hours in line to buy it. Really? What about Amazon or Ebay? Eung Do clucks at Soo Sun about not bringing the siren.
I guess that it wasn’t a siren after all but just a mug. Really, Gook?
The radio announces that there is a violent disturbance on Gangnam Road. Dispatch immediately. Pan Suk replies that they’re on their way. Then he tells everyone to take out their handcuffs. The group proceeds to start waving the handcuffs out the window to get cars to move out of the way.
I wonder if that would work in America? Everyone except Dae Goo think it’s pretty cool how they can get the cars to move out of the way.
I think it’s pretty cool that people respect the police enough to do that.
We see our criminals. They’re sitting in the middle of the road, facing each other, having a staring contest. And they’re *sitting* in chairs, blocking traffic. When they see the van coming, they jump in their car and zoom off. High flying car. Gook gets kicked out.
I wonder where they were all going together before all this happened. Soju bottle and driving on the wrong side of the road. Ramming the car. Chase on foot. Holding Gook at knife point. Dae Goo points the gun and the others tell him to lower it.
This time, we see what happens: Dae Goo does but then pulls out his taser and shoots Gook, which also gets the criminal, since they were touching, so they both fall to the ground, twitching.
[Episode 2. The Reason We're Not Detectives.]